Traduzione asseverata (“giurata”) |
In Portogallo l'asseverazione di traduzioni può essere effettuata presso notai, camere di commercio e industria, così come presso avvocati e procuratori legali (Decreto-legge n°237/2001 del 30 Agosto).
Il servizio di asseverazione potrà essere richiesto dal cliente, mediante il pagamento dello stesso. |
|
Tabella 2018 |
|
Portoghese <> Francese |
Da 0,08 € a parola |
|
Portoghese <> Spagnolo |
Da 0,09 € a parola |
|
Portoghese <> Inglese |
Da 0,10 € a parola |
|
Portoghese <> Tedesco |
Da 0,10 € a parola |
|
Portoghese <> Italiano |
Da 0,09 € a parola |
|
Altre combinazioni di lingue |
Vi preghiamo di contattarci |
|
Maggiorazione per traduzioni asseverate |
8,33 € + spese (25 €) |
|
Prezzo per parola a partire dal documento originale. Più IVA al 23%. Prezzi soggetti a modifiche senza preavviso.
Questi prezzi comprendono la traduzione del documento da parte di un traduttore qualificato e la revisione del testo tradotto per assicurare la qualità del lavoro finale. |
Traduzioni Urgenti |
-> maggiorazione del 35% sul prezzo normale |
Per traduzioni urgenti si intende una consegna del documento tradotto entro le 24 ore.
Opzione valida per testi con meno di 1500 parole per garantire una qualità perfetta. |
|
|